top of page

YARAMAZ AYI

NUISANCE BEAR

18 Eylül Cuma, 12:30, Fabrika

{BİLETİX]  |  [BİLETİNİAL]

2026 | DCP | Renkli | 89’ | İngilizce, İnuktitut; Türkçe, İngilizce altyazılı | ABD, Kanada, Birleşik Krallık

YÖNETMEN

Gabriela Osio Vanden, Jack Weisman

ANLATICI

Mike Tunalaaq Gibbons 

18 Eylül Cuma, 12:30, Fabrika

{BİLETİX]  |  [BİLETİNİAL]

2026 | DCP | Renkli | 89’ | İngilizce, İnuktitut; Türkçe, İngilizce altyazılı | ABD, Kanada, Birleşik Krallık

YÖNETMEN

Gabriela Osio Vanden, Jack Weisman

ANLATICI

Mike Tunalaaq Gibbons 

Sınıflandırma: 5224 sayılı kanunun 18.01.2019’da değiştirilen 7. maddesine göre, değerlendirme ve sınıflandırması yapılmamış olan sinema filmleri; festival, özel gösterim ve benzeri kültürel ve sanatsal etkinliklerde ancak 18+ yaş uygulamasıyla gösterilir.

“Bu basit bir hikâye gibi görünebilir. Fakat hiçbir hikâye aslında basit değildir.” Göç hâlindeki bir kutup ayısının, deniz buz tutmadığı için geri dönememesini konu alan bu gözlemci belgesel giderek insan ve doğa arasındaki ilişkiye dair çok katmanlı bir boyut kazanıyor. Dünyanın ‘kutup ayısı başkenti’ olarak da anılan, Kanada’nın Manitoba eyaletindeki Churchill kasabasında başlayan film, genç ayının hayatta kalma mücadelesini anlatırken, bölgenin yerli halklarının yıllar boyunca kendi topraklarında maruz kaldığı zulmü, ‘beyaz’ yabancıların gelişiyle değişen yaşamı da ele alıyor. Tek bir ayının hikâyesi olarak başlayan film, giderek bu toprakların sömürgecilik tarihine uzanıyor.


Sundance 2026

Jüri Büyük Ödülü - ABD Belgesel

“Bu basit bir hikâye gibi görünebilir. Fakat hiçbir hikâye aslında basit değildir.” Göç hâlindeki bir kutup ayısının, deniz buz tutmadığı için geri dönememesini konu alan bu gözlemci belgesel giderek insan ve doğa arasındaki ilişkiye dair çok katmanlı bir boyut kazanıyor. Dünyanın ‘kutup ayısı başkenti’ olarak da anılan, Kanada’nın Manitoba eyaletindeki Churchill kasabasında başlayan film, genç ayının hayatta kalma mücadelesini anlatırken, bölgenin yerli halklarının yıllar boyunca kendi topraklarında maruz kaldığı zulmü, ‘beyaz’ yabancıların gelişiyle değişen yaşamı da ele alıyor. Tek bir ayının hikâyesi olarak başlayan film, giderek bu toprakların sömürgecilik tarihine uzanıyor.


Sundance 2026

Jüri Büyük Ödülü - ABD Belgesel

bottom of page